« Quand j’ai dit à Nomsa, ma nounou-mère adoptive de 96 ans, qu’Elu était mort, et lui ai demandé comment je pourrais continuer ma vie sans lui, elle a dit “ mets ton coeur sous tes pieds… et marche ! ” Elu est sorti des entrailles vénéneuses du patriarcat, aux grandes heures de l’Apartheid, dans une Afrique du Sud raciste et homophobe. Dès l’âge de 5 ans, il a supplié d’étudier la danse classique et il a été maltraité pour cela. Mais il n’a jamais cessé d’insister, jusqu’à une tentative de suicide à 11 ans. Là seulement ses parents ont accepté, sinon il aurait péri de ne pas danser. Elu a consacré sa vie à cela, à apprendre la danse, puis à traduire de façon inouïe sa connaissance du ballet classique en un vocabulaire contemporain, fragile et robuste comme un fil de toile d’araignée. Elu et moi nous sommes rencontrés en 1997, nous sommes tombés amoureux et nous avons tout partagé pendant les vingt années qui ont suivi. Nous nous aimions au-delà des mots, nous vivions et travaillions ensemble, en fusion. Nous nous disputions l’un avec l’autre, mais jamais l’un contre l’autre et étions toujours ensemble contre le monde. Notre arme était notre art. Ce travail est l’expression de l’acceptation de mon destin, qui est de ne pas mourir auprès d’Elu, une expérimentation sur la culpabilité du survivant, dans cet effort de garder en vie mon coeur brisé, ainsi qu’un hommage rendu à nos vies précaires mais si richement dansées. Je laisserai les morts ensevelir les morts et je produirai un art vital, en célébration de notre vie partagée – tantôt avec le vent en poupe, tantôt en rampant sur “ le boulevard des rêves brisés ” (notre chanson fétiche : Boulevard Of Broken Dreams). Quoi qu’il nous ait manqué, ce ne fut jamais de foi l’un en l’autre, ni en notre expression artistique. Put your heart under your feet…and walk! est un travail sur la passion sans exigence de compassion et sur le poids d’un immense vide, porté seul. C’est une oeuvre sur l’âme-soeur perdue et sur une sentence indépassable, dans la cellule de ” Little Ease* ”. Attention ! Le couple d’artistes en marge débarque, l’un est mort, l’autre vit pour deux. Le dernier voeux que m’a exprimé Elu sur son lit de mort fut “ je veux être avec toi pour toujours ”. Il en sera ainsi. “ Je t’aimerai toujours Elu, tu es enterré en moi, je suis ta tombe. Et ‘pour toujours’ est bien plus court que nous le pensions ! ”. »

Steven Cohen