Pendant une quinzaine de jours, Peter Brook, insistant sur le verbe de Shakespeare dans sa langue originale, mènera aux Bouffes du Nord une recherche sur La Tempête. Il sera accompagné d’un petit groupe de comédiens – Hiran Abeysekera, Maïa Jemmett, Marcello Magni, Ery Nzaramba, et de sa fidèle collaboratrice Marie Hélène Estienne.
A l’issue de ces deux semaines, cette recherche sera proposée au public pour trois soirées exceptionnelles qui permettront pour un moment de suivre in vivo le travail de Peter Brook. Chacune de ces soirées sera suivie d’un échange avec le public.